Deitert, Eva, Freie Universität Berlin